Keine exakte Übersetzung gefunden für الحرب في سورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحرب في سورية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Syrian Law on Nationality provides that Syrian citizens may be deprived of their nationality if they acquire a foreign nationality; if they engage in military service in a foreign country without the approval of the Syrian Ministry of Defence; if they work for a foreign country, whether inside or outside the Syrian Arab Republic, without authorization by the Government; if they support any activity of a foreign country that is in a state of war against Syria; if they leave the territory illegally in order to enter the territory of enemy States; and if they left Syria to live in a non-Arab country and stayed for more than three years and did not return, without providing adequate justification, at the request of the Government.
    وينص القانون السوري على إمكانية إسقاط الجنسية عن المواطنين السوريين إذا اكتسبوا جنسية أجنبية؛ وإذا انخرطوا في الخدمة العسكرية لدى بلد أجنبي دون موافقة وزارة الدفاع السورية؛ وإذا عملوا لحساب بلد أجنبي، سواء في الجمهورية العربية السورية أو خارجها، دون إذن من الحكومة؛ وإذا دعموا أي نشاط لدولة أجنبية تكون في حالة حرب مع سورية، وإذا غادروا الأراضي بصورة غير مشروعة ودخلوا إلى دولة تكون في حالة حرب مع سورية؛ وإذا غادروا سورية بقصد الاستيطان في بلد غير عربي وجاوزت فترة غيابهم عنها ثلاث سنوات وأُخطروا بالعودة ولم يردّوا أو ردّوا بأسباب غير مقنعة.